Attatch one layer to another

[product]

I’m trying to figure out how to use the tool labeled
"attatch one layer to another"