I have Continuum 2020.5, and this is just a suggestion.
I have a lot of fonts on my computer. I do use a word editor often and when I decide to use a different font style, I can easily see what it looks like.
In Title Studio, I have to click on each one to see what it looks like and hope I remember for the future.
I would love to be able to see what the fonts look like before I click and click and click to see.